Supertest: Švédské nápisy
Odměníme každého! Vyplňte komunitní průzkum a získejte luxusní ceny
Kdo jste, na čem a co hrajete, jaký obsah konzumujete a jaký vztah máte k AI? Věnujte nám pár minut a jako dárek za vyplnění získáte slevu na nákup a šanci získat také další luxusní ceny.
Máme tu dva nové obrázky, kde jsou připravované nápisy + vlajka na nové Švédské tanky. Níže máte překlad mé vlastní tvorby. Upozorňuji, švédsky neumím ? . Kdyby se někdo našel, kdo tímto jazykem umí a zjistil, že tam mám chybu, klidně mě opravte ?
1) Dědictví zavazuje
2) Rychle a špatně (opravdu)
3) Vpřed!
4) Gamla Bettan (asi jméno ? )
5) Gittan (jméno)
6) Povzbuď Švédsko
7) Královský rozkaz
8) Lisa (jméno)
9) Lollo (jméno)
10) Lotta (jméno)
11) Maggan (jméno)
12) Maja (jméno)
13) Matka Svea (Švédský patriot)
14) Nettan (jméno)
15) Prvotřídní
16) My nebudeme v kruhu
17) Bijte je rychle a tvrdě
18) Ulla (jméno)
19) V-Gurra (přezdívka Švédského krále Gustafa V)
